Browsing All Posts filed under »Chính trị – Xã hội«

Triết lý chính trị – xã hội và pháp luật

Tháng Tám 29, 2011 bởi

0

Nguồn: bantinsom.com (theo chungta) Có thể nói quá trình phát triển của loại hình triết học chính trị, xã hội và pháp lý theo truyền thống văn minh phương Tây đã bặt nguồn từ thời Plato(1). Ngay từ thời đại ấy, các triết gia đã tìm cách xác định bản chất và ý nghĩa của […]

Phát triển đô thị sẽ ảnh hưởng đến sức hấp dẫn của Việt Nam?

Tháng Tám 27, 2011 bởi

0

Trọng Nghĩa biên dịch Tạp chí Phía Trước số 1 – 04/2007 Download bản PDF Trước làn sóng đô thị hóa, liệu Việt Nam còn giữ được những nét văn hóa kiến trúc đặc trưng của mình? Những thách thức lớn đang đặt ra cho việc quy hoạch đô thị ở nước ta. Paris có […]

Bàn về tự do

Tháng Tám 26, 2011 bởi

0

John Stuart Mill Cao Hùng Lynh trích dịch Nguyên lý cao cả và quan trọng, điều mà mọi lập luận được trình bày trong các trang sách này đều trực tiếp hướng về, là tầm quan trọng căn bản và tuyệt đối của sự phát triển con người trong tính đa dạng phong phú nhất […]

Con người dân chủ và xã hội dân sự

Tháng Tám 20, 2011 bởi

1

Nông Duy Trường Làn sóng dân chủ đang dâng lên trên toàn thế giới. Từ năm 1972 đến nay, khi Freedom House bắt đầu theo dõi tiến trình dân chủ hóa trên toàn thế giới, các nước trên thế giới đã tiến một bước dài về dân chủ. Năm 1972 cả thế giới có 150 […]

Trí thức – bộ phận độc lập về trí tuệ của xã hội

Tháng Tám 20, 2011 bởi

0

Dmitry Sergeyevich Likhachev – Phạm Xuân Nguyên dịch Lời người dịch: Dmitry Sergeyevich Likhachev (1906-1999), viện sĩ Viện hàn lâm khoa học Nga, nhà ngữ văn học xuất sắc, nhà bác học nhân văn lớn của nước Nga thế kỷ XX. Cả cuộc đời và sự nghiệp khoa học của mình ông luôn đấu tranh […]

Quan niệm của Phan Bội Châu về dân quyền

Tháng Tám 16, 2011 bởi

0

Nguyễn Văn Hòa, Tiến sĩ, Giám đốc trung tâm đào tạo từ xa, Đại học Huế Bài viết trình bày và phân tích tư tưởng của Phan Bội Châu về dân quyền, cũng như ý nghĩa của tư tưởng dân quyền đó đôi với việc thực hiện quốc quyền , tức là quyền độc lập, tự […]

Dân chủ không phải chỉ là quyền lợi

Tháng Tám 14, 2011 bởi

0

Khuê Đăng, TCPT số 48 Những kẻ lội ngược dòng Thần thoại Hy Lạp cho rằng con người vốn dĩ là loài trần tục và đoản mệnh nên không có quyền giữ ngọn lửa linh thiêng. Chính Prometheue đã đánh cắp ngọn lửa của các vị thần mang xuống cho loài người. Hành động của […]

Lý do để ăn mừng ngay cả khi ASEAN đang bán những con ngựa cũ

Tháng Tám 11, 2011 bởi

0

Hồng Phúc chuyển ngữ, TCPT số 48 Hiệp hội mười thành viên của Đông Nam Á, ASEAN, đã không làm một việc gì đột phá. Liên quan đến sự đồng thuận và tiến bộ theo “phong cách ASEAN” đang được gia tăng và thường thì điều này không thể nhận thấy được. Tuy nhiên, cuộc […]

Lo ngại đàn áp sẽ tiếp diễn khi Thủ tướng Việt Nam bước vào nhiệm kỳ mới

Tháng Tám 9, 2011 bởi

0

Nguyên Ân chuyển ngữ Nguyễn Tấn Dũng dự kiến ​​sẽ được lựa chọn cho một nhiệm kỳ năm năm nữa vào ngày 26/7 trong một cuộc bỏ phiếu mang tính biểu tượng trong Quốc hội do Đảng Cộng sản kiểm soát [khi dịch bài này thì Quốc hội đã thông qua với 94% phiếu “bầu”]. […]

Hà Nội: Buổi tập hợp chống Trung Quốc thử nghiệm sức chịu đựng của các cuộc biểu tình

Tháng Tám 8, 2011 bởi

0

Đặng Khương chuyển ngữ (Reuters) Những người biểu tình chống Trung Quốc tổ chức thêm một cuộc tuần hành hàng tuần tại trung tâm Hà Nội vào ngày Chủ nhật vừa qua, như một cách thử nghiệm sức chịu đựng của các nhà chức trách khi nói đến các vấn đề nhạy cảm trong xã […]

​​Con trai của công thần cách mạng Việt Nam kêu gọi xây dựng hệ thống đa đảng tại phiên tòa phúc thẩm

Tháng Tám 3, 2011 bởi

1

TS Cù Huy Hà Vũ tại phiên tòa phúc thẩm ở Hà Nội ngày 2/8/2011. Ảnh Reuters. Nguyên Ân chuyển ngữ Hôm thứ ba ngày 2 tháng 8, phiên tòa phúc thẩm đã giữ nguyên án tù bảy năm cho con trai ​​của một trong những người sáng lập nước CHXHCN Việt Nam, mặc dù […]

Chính trị gia và tác phong chính trị sạch sẽ

Tháng Bảy 29, 2011 bởi

0

GS Tương Lai Nói như vậy vì “chính khách” là người làm chính trị. Mà chính trị, theo Từ điển Bách khoa Việt Nam, thì cốt lõi là “vấn đề giành, giữ và sử dụng quyền lực nhà nước”. Ấy vậy mà, quyền lực, theo Max Weber là khả năng áp đặt ý muốn của […]

Việt Nam tổ chức biểu tình chống Trung Quốc sau cuộc đàn áp

Tháng Bảy 25, 2011 bởi

0

Đặng Khương chuyển ngữ (AFP) HÀ NỘI – Công an tại Việt Nam cho phép cuộc biểu tình ôn hòa chống Trung Quốc với số lượng tham gia lên đến 300 người, diễn ra tại trung tâm Hà Nội vào ngày chủ nhật vừa qua sau cuộc đàn áp thẳng tay vào tuần trước, gây […]

Biểu tình tại Việt Nam ‘cho thấy các hạn chế về tự do’

Tháng Bảy 23, 2011 bởi

5

Hồng Phúc chuyển ngữ (AFP) HÀ NỘI – Các cuộc biểu tình chống Trung Quốc chưa từng có tại Việt Nam đã xảy ra liên tiếp trong bảy chủ nhật vừa qua, nhưng các nhà hoạt động nói rằng những cuộc biểu tình cơ bản cho thấy vẫn còn nhiều giới hạn về tự do […]

Humboldt 1810: Giữa hai tự do*

Tháng Bảy 21, 2011 bởi

0

Cao Huy Thuần** Tự do có lắm nghĩa, nhưng sau đây là hai nghĩa chính trong học thuyết chính trị Âu châu lúc Đại học Humboldt thành lập năm 1810, tạm gọi là: tự do “tiêu cực” và tự do “tích cực”(1). Tự do tiêu cực và tự do tích cực Trong quan niệm thứ […]

Lý tưởng giáo dục Humboldt: Mô hình hay huyền thoại?

Tháng Bảy 21, 2011 bởi

0

Bùi Văn Nam Sơn Yếu tố trung tâm trong triết lý giáo dục của Humboldt là việc đào luyện nhân cách một cách toàn diện và khuyến khích phát triển cá tính thông qua việc đào tạo (văn hóa) tổng quát. Lý thuyết giáo dục tân-nhân bản này kiên quyết không nhượng bộ trước áp […]

‘Thế giới mới – Ý tưởng mới’

Tháng Bảy 20, 2011 bởi

0

Huỳnh Trọng Hiếu Trong chúng ta, ai sinh ra cũng muốn được sống trong tự do. Nhu cầu về tự do vừa là kết quả của ý thức – (sự lựa chọn của lý trí) vừa là nhu cầu mang tính bản năng. Chúng ta từng nghe các học giả phương Tây nói về một […]

Biểu tình phản đối Trung Quốc tại Việt Nam vẫn tiếp diễn bất chấp đàn áp

Tháng Bảy 19, 2011 bởi

0

Nguyên Ân chuyển ngữ HÀ NỘI, Việt Nam (AP) – Một nhóm nhỏ người Việt đã tiếp tục biểu tình ngày chủ nhật vừa qua, tố cáo các hành động ngang ngược của Trung Quốc ở Biển Nam Trung Hoa (Biển Đông). Một thời gian ngắn sau khi cuộc biểu tình bắt đầu, khoảng hai […]

Đến bao giờ chúng ta mới quay lại chất lượng dịch thuật của ngày xưa? – TCPT số 47

Tháng Bảy 14, 2011 bởi

0

Đông A « …Chị có nhớ Krưm năm hai mươi bảy? Mùa thu. Những cây tiêu huyền cổ thụ ở công viên Livadia. Trời u ám, biển nhợt nhạt. Tôi đi trên một con đường nhỏ… » Trích truyện ngắn Tuyết – Pautovsky, bản dịch Kim Ân đăng trên Việt Nam Thư quán. Từ lâu rồi tôi […]

Công an Việt Nam giải tán cuộc biểu tình chống Trung Quốc tại Hà Nội

Tháng Bảy 11, 2011 bởi

0

Hồng Phúc chuyển ngữ (AFP) HÀ NỘI – Cảnh sát Việt Nam tại Hà Nội đã dùng vũ lực giải tán một cuộc biểu tình chống Trung Quốc vào ngày chủ nhật (10/07/2011) và bắt giữ ít nhất 10 người, bao gồm cả các nhà báo, sau khi một loạt các căng thẳng bùng nổ […]

Vấn đề biển Đông, tất cả đều có tiếng nói – TCPT số 47

Tháng Bảy 9, 2011 bởi

0

Nguyên Ân chuyển ngữ Trong dấu hiệu của sự căng thẳng ở Biển Đông, hiện nay các nhà ngoại giao châu Á thậm chí không liên quan gì đến tranh chấp lãnh hải cũng nhảy vào cuộc chiến, với một nổ lực duy nhất: khôi phục lại sự ổn định ở khu vực. Các vấn […]

Bất chấp đàn áp, Việt Nam tiếp tục biểu tình chống Trung Quốc

Tháng Bảy 4, 2011 bởi

3

Đặng Khương chuyển ngữ, AFP Khoảng 100 người biểu tình chống Trung Quốc đã tuần hành ôn hòa tại Việt Nam ngày chủ nhật vừa qua, mặc dù an ninh tiếp tục gây khó khăn và hai nước đã đồng thuận kiềm chế dư luận liên quan đến căng thẳng ở biển Đông. Biểu tình […]

Không thể khoan dung với những quấy nhiễu của Trung Quốc trên biển Đông – TCPT số 47

Tháng Bảy 3, 2011 bởi

3

Thượng nghị sĩ James Inhofe, Đảng Cộng Hòa, bang Oklahoma, Hoa Kỳ Thanh Thủy chuyển ngữ Phía Trước: Ngày 21/06/2011, hai thượng nghị sĩ James Inhofe (bang Oklahoma, Đảng Cộng hòa) và Jim Webb (bang Virginia, Đảng Dân Chủ) đã cùng đề xuất lên Thượng viện Hoa Kỳ một nghị quyết lên án Trung Quốc […]

10 công cụ đàn áp trên Internet – TCPT số 46

Tháng Sáu 24, 2011 bởi

0

-Hồng Phúc chuyển ngữ- Những nước đàn áp nhất trên thế giới trực tuyến hiện đang sử dụng một loạt các chiến thuật mới, trong đó số phản ánh mức độ tinh tế đáng kinh ngạc, những nước còn lại thì chuyển biến từ những kỹ thuật cũ đã dùng trước đây. Từ các phần […]

Một góc nhìn về đình công – TCPT số 46

Tháng Sáu 21, 2011 bởi

3

– Định Tường – Tại Việt Nam, ở một nhà nước do chính đảng mang bản chất giai cấp công nhân– Đảng Cộng Sản cầm quyền, khác với suy nghĩ hiển nhiên rằng tất nhiên công nhân sẽ được “chiếu cố”, bảo vệ quyền và lợi ích rất triệt để. Thế nhưng nhưng cuộc đình […]