Subscribe:
RSS feed
Browsing All posts tagged under »Đặng Khương«
Xây đập trên sông Mê Kông: Mở cổng xả lũ
Đặng Khương chuyển ngữ, CTV Phía Trước Nguồn: Economist Một con đập khổng lồ sắp được xây dựng. Các cuộc biểu tình ở đây chuẩn bị bùng phát. Công trình xây đập ở sông Mê Kông lâu nay tưởng như tạm thời hoãn lại vì những lo ngại về sự sinh tồn của hệ sinh […]
Quan hệ Quốc phòng Ấn Độ-Việt Nam: Các chiến lược thuận lợi
Đặng Khương chuyển ngữ, CTV Phía Trước Amruta Karambelkar, IPCS Năm 2012 đang được ca ngợi là năm hữu nghị Ấn Độ-Việt Nam. Rõ ràng điều này cũng trùng với dịp kỷ niệm Thỏa thuận Đối tác Chiến lược (Strategic Partnership) lần thứ năm giữa hai nước. Trong khi Việt Nam là nước có tầm […]
Việt Nam bắt giữ 20 người sau vụ cưỡng chế đất đai ở Văn Giang
Đặng Khương tóm lược, CTV Phía Trước Theo Associated Press, Reuters HÀ NỘI, Việt Nam – Các nhà chức trách ở miền bắc Việt Nam đã bắt giữ 20 người sau khi hàng ngàn công an tiến hành cưỡng chế và đuổi các hộ nông dân ra khỏi mảnh đất của họ để xây dựng […]
Chi tiêu quân sự ở Đông Nam Á
Đặng Khương chuyển ngữ, CTV Phía Trước Theo Economist Các nước đang mua rất nhiều vũ khí, nhưng việc này có được tính như là một cuộc chạy đua vũ trang? Đảo quốc bé nhỏ của quốc gia Singapore, nơi chỉ có hơn 5 triệu người sinh sống, lâu nay có danh tiếng rất xứng […]
“Ngoại giao Việt Nam vẫn thiếu sức mạnh” [*]
Đặng Khương chuyển ngữ, CTV Phía Trước The Hanoist†, Asia Times Online Khi Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam Phạm Bình Minh hội kiến trước quốc tế, ông thường phát biểu mà không cần có người phiên dịch. Ở tuổi 53, sự trẻ trung và trình độ Anh ngữ thông thạo đã làm ông khác […]
Việt Nam phản đối kế hoạch của CNOOC ở Biển Đông
Đặng Khương chuyển ngữ, CTV Phía Trước Brian Spegele, Wall Street Journal Việt Nam phản đối một kế hoạch của công ty dầu mỏ Trung Quốc đang có hồ sơ dự thầu nhằm phát triển và khai thác năng lượng trong vùng Biển Đông. Sự việc này là một dấu hiệu mới nhất trong khu […]
Dấu chân tiến hóa của Hoa Kỳ ở Đông Nam Á
Đặng Khương chuyển ngữ Ernest Bower*, CSIS Trong vòng hai tuần qua, Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Leon Panetta và các cán bộ chủ chốt của ông, trong đó có Đô đốc Robert F. Willard, Tư lệnh chỉ huy của Hoa Kỳ tại Thái Bình Dương, đã tích cực giải thích các chi tiết […]
Chiến lược bất đối xứng giữa Việt Nam và Trung Quốc
Đặng Khương chuyển ngữ Gary Li, Defense News Vào ngày 17 tháng Một vừa qua, Việt Nam đã công bố tàu chiến tự chế đầu tiên của nước này. Dường như các thay đổi có rất nhiều điểm giống tàu hộ tống Tarantul của Nga, tuy nhiên, chiếc tàu mới này được trang bị các […]
Hung thần ở Biển Đông
Đặng Khương chuyển ngữ Nguồn: Economist Các tranh chấp vô cùng phức tạp ở Biển Đông đã được đơn giản hóa một cách nguy hiểm.
Tranh chấp đất đai tại Việt Nam: Căng thẳng giữa Nông dân và Chính quyền
Đặng Khương chuyển ngữ John Ruwitch, Reuters Hà Nội, 20 tháng 1 – Trường hợp của một gia đình nông dân tại Việt Nam sử dụng súng và mìn tự chế để ngăn chặn các quan chức địa phương chiếm dụng đất đai của họ trong tháng này đã dấy lên nhiều chỉ trích gắt […]
Cái chết của nhà độc tài
Đặng Khương chuyển ngữ Nguồn: The New York Times Kim Jong-il Từ lâu nay, Hoa Kỳ và các đối tác của họ đã phải vật lộn để tìm hiểu về Bắc Triều Tiên, nơi mà một hệ thống đàn áp tàn bạo, sợ hãi và hoang tưởng đã khép kín đất nước này và không […]
Trung Quốc chơi lá bài chủ nghĩa xã hội để cải thiện mối quan hệ với Việt Nam
Đặng Khương chuyển ngữ Nguồn: MSN News Trong một chuyến thăm nhằm cải thiện mối quan hệ với Việt Nam trong lúc có nhiều tranh cãi trỗi dậy về vấn đề Biển Đông, Phó Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã sử dụng lá bài chủ nghĩa xã hội, nhắc lại các mối quan […]
Chiến tranh ở Biển Đông là không thể tránh khỏi?
Đặng Khương chuyển ngữ John C.K. Daly Nguồn: Oilprice Nếu Trung Quốc thực sự không chuẩn bị cho cuộc xung đột trong vùng Biển Đông liên quan đến các quần đảo đang tranh chấp và các nguồn tài nguyên ngoài khơi – từ cá biển cho đến khi đốt – thì cần phải xem xét […]
Nhịp cầu thịnh vượng
Đặng Khương chuyển ngữ Nguồn: lanka business onlin Phỏng vấn: Bài học cho Sri Lanka của Chủ tịch Việt Nam Trương Tấn Sang Lanka Business Online (10 Tháng 12 năm 2011) – Việt Nam là một đất nước đã bỏ lại phía sau cuộc nội chiến với sự tham gia của nước ngoài đầy cay […]
Việt Nam sẽ sớm có nhà máy phát điện bằng sức gió ở Đồng Bằng Sông Cửu Long
Đặng Khương chuyển ngữ, CTV Phía Trước Mike Ives, Earth Island Journal Hà Nội – Một công ty Việt Nam đang xây dựng nhà máy phát điện bằng sức gió đầu tiên ở vùng đồng bằng sông Cửu Long, với sự hỗ trợ kỹ thuật năng lượng khổng lồ của tập đoàn General Electric (GE). […]
Việt Nam: Vật lộn với sự thay đổi
Đặng Khương chuyển ngữ, CTV Phía Trước Ben Bland, Financial Times Việc bổ nhiệm con trai 35 tuổi Nguyễn Thanh Nghị của thủ tướng lên thành Thứ trưởng trẻ nhất ở Việt Nam đã làm nhiều người đặt dấu hỏi trong một chế độ đang vật lộn trong việc cần thiết thu hút nhân tài […]
Tài trợ
iPhone/iPad app
Các số cũ
e-magazine tại Scribd
- Lỗi: có thể dòng không tin đang không hoạt động. Hãy thử lại sau.
phiatruoc.wordpress.com 
Tháng Năm 12, 2012 by phiatruoc
1