Hồng Phúc chuyển ngữ, TCPT số 48 Hiệp hội mười thành viên của Đông Nam Á, ASEAN, đã không làm một việc gì đột phá. Liên quan đến sự đồng thuận và tiến bộ theo “phong cách ASEAN” đang được gia tăng và thường thì điều này không thể nhận thấy được. Tuy nhiên, cuộc… [Read more…]
Thế Phong Thảo luận nhóm (dạy học hợp tác) là một trong những phương pháp dạy học được du nhập từ các nước có nền giáo dục phát triển như Mỹ, Anh, Pháp, Hà Lan…nhằm phát huy tính tích cực chủ động cho người học. Cái hay của phương pháp này là xây dựng nên… [Read more…]
Nguyễn Phúc Vĩnh Ba PHÍA TRƯỚC: Trong chủ số vừa qua, PHÍA TRƯỚC giới thiệu đến quý độc giả nhà văn hoá Phạm Quỳnh, người đi đầu trong việc góp phần quảng bá chữ Quốc ngữ. Ông đã sử dụng chữ Việt thay vì chữ Nho hoặc Pháp ngữ để viết các bài nghiên cứu,… [Read more…]
Nguyên Ân chuyển ngữ Nguyễn Tấn Dũng dự kiến sẽ được lựa chọn cho một nhiệm kỳ năm năm nữa vào ngày 26/7 trong một cuộc bỏ phiếu mang tính biểu tượng trong Quốc hội do Đảng Cộng sản kiểm soát [khi dịch bài này thì Quốc hội đã thông qua với 94% phiếu “bầu”].… [Read more…]
Đặng Khương chuyển ngữ (Reuters) Những người biểu tình chống Trung Quốc tổ chức thêm một cuộc tuần hành hàng tuần tại trung tâm Hà Nội vào ngày Chủ nhật vừa qua, như một cách thử nghiệm sức chịu đựng của các nhà chức trách khi nói đến các vấn đề nhạy cảm trong xã… [Read more…]
Khuê Đăng, TCPT số 48 Giáo dục ở Việt Nam hiện nay có thể là vấn đề nhức nhối nhất. Thế hệ đi sau luôn nghi ngờ những điều được dạy bảo bởi thế hệ đi trước, thế hệ đi trước lại luôn vùi dập những mầm mống dị biệt của thế hệ sau. Vậy… [Read more…]
TS Cù Huy Hà Vũ tại phiên tòa phúc thẩm ở Hà Nội ngày 2/8/2011. Ảnh Reuters. Nguyên Ân chuyển ngữ Hôm thứ ba ngày 2 tháng 8, phiên tòa phúc thẩm đã giữ nguyên án tù bảy năm cho con trai của một trong những người sáng lập nước CHXHCN Việt Nam, mặc dù… [Read more…]
Elbi & Miên Thy tổng hợp Kinh tế Thị trường thế giới vẫn đang nhìn vào tình hình nợ nần của Mỹ và thị trường vàng diễn biến tăng tốc bất thường khiến cho cả thế giới căng thẳng. Ngày 1 tháng 8, sau khi Tổng thống Hoa Ky Obama tuyên bố đã đạt được… [Read more…]
Miên Thy tổng hợp Các diễn biến Bắc Phi Ai Cập Tại Ai Cập, hàng ngàn người đã tiếp tục tập trung tại Quãng trường Tahrir để biểu tình yêu cầu Hội đồng Quân lực nhanh chóng cải cách. Một trong những đòi hỏi là nhanh chóng đưa cựu Tổng thống Hosni Mubarak ra toà… [Read more…]
TCPT48 – GIÁO DỤC HAY GIÁO ĐIỀU? Download TCPT48 – Bản in (5.9MB) Download TCPT48 – Bản thường (3.2MB) Download TCPT48 – Bản mini (2.2MB)
Cao Xuân Hạo Trong quá trình xây dựng ngành việt ngữ học, một quá trình đã có một lịch sử khá dài (hơn mười hai thập niên kỷ – gần đến một thế kỷ rưỡi, ta không thấy có một trình tự phát triển và tiến bộ liên tục, trong đó người đi sau học… [Read more…]
GS Tương Lai Nói như vậy vì “chính khách” là người làm chính trị. Mà chính trị, theo Từ điển Bách khoa Việt Nam, thì cốt lõi là “vấn đề giành, giữ và sử dụng quyền lực nhà nước”. Ấy vậy mà, quyền lực, theo Max Weber là khả năng áp đặt ý muốn của… [Read more…]
Linh Sơn, TCPT số 47 Vũ Hoàng Chương đến với cuộc đời này như một trích tiên bị đày ải. Trong phong trào Thơ mới, tài năng của Vũ Hoàng Chương không hề thua kém những cái tên được tung hê đến đỉnh điểm như Xuân Diệu, Huy Cận, Chế Lan Viên…nhưng ông lại bị… [Read more…]
Inrasara Ta đã từng nhân danh cái quen thuộc, cái đã biết để chèn ép cái chưa biết, cái xa lạ; ẩn náu trong lô cốt truyền thống để bắn phá các nỗ lực sáng tạo [có thể thành truyền thống ở thì tương lai]; ta đã từng núp dưới bóng đàn anh, bóng đại… [Read more…]
Đặng Khương chuyển ngữ (AFP) HÀ NỘI – Công an tại Việt Nam cho phép cuộc biểu tình ôn hòa chống Trung Quốc với số lượng tham gia lên đến 300 người, diễn ra tại trung tâm Hà Nội vào ngày chủ nhật vừa qua sau cuộc đàn áp thẳng tay vào tuần trước, gây… [Read more…]
Hồng Phúc chuyển ngữ (AFP) HÀ NỘI – Các cuộc biểu tình chống Trung Quốc chưa từng có tại Việt Nam đã xảy ra liên tiếp trong bảy chủ nhật vừa qua, nhưng các nhà hoạt động nói rằng những cuộc biểu tình cơ bản cho thấy vẫn còn nhiều giới hạn về tự do… [Read more…]
Tiểu Phong Dự án do Quỹ Đan Mạch tài trợ – Kỳ II PHÍA TRƯỚC: Trong các số trước, PHÍA TRƯỚC giới thiệu đến quý độc giả những nét văn hóa rất đặc sắc của người Hà Nhì, Si La, Thái Trắng, Mông, v.v… Tiếp theo trong số này, cộng tác viên PHÍA TRƯỚC tường… [Read more…]
Đỗ Lai Thúy, Tia Sáng Quan sát tình trạng phê bình văn học hiện nay, có thể mô hình hóa thành hai kiểu: lý thuyết từ trên xuống và lý thuyết từ dưới lên; trong đó kiểu đầu là tư duy diễn dịch (deductive), mang tính áp đặt và có phần bảo thủ, còn kiểu… [Read more…]
Thái Sơn (Về tập phê bình văn học Mắt thơ của Đỗ Lai Thúy) Nhiều thế kỷ nay, phê bình văn học luôn có một số phận hẩm hiu, bị coi thường, đánh giá thấp, bị coi như những kẻ “ăn theo nói leo”. Từ độc giả cho tới những nghệ sĩ sáng tác đa… [Read more…]
Cao Huy Thuần** Tự do có lắm nghĩa, nhưng sau đây là hai nghĩa chính trong học thuyết chính trị Âu châu lúc Đại học Humboldt thành lập năm 1810, tạm gọi là: tự do “tiêu cực” và tự do “tích cực”(1). Tự do tiêu cực và tự do tích cực Trong quan niệm thứ… [Read more…]
Bùi Văn Nam Sơn Yếu tố trung tâm trong triết lý giáo dục của Humboldt là việc đào luyện nhân cách một cách toàn diện và khuyến khích phát triển cá tính thông qua việc đào tạo (văn hóa) tổng quát. Lý thuyết giáo dục tân-nhân bản này kiên quyết không nhượng bộ trước áp… [Read more…]
Huỳnh Trọng Hiếu Trong chúng ta, ai sinh ra cũng muốn được sống trong tự do. Nhu cầu về tự do vừa là kết quả của ý thức – (sự lựa chọn của lý trí) vừa là nhu cầu mang tính bản năng. Chúng ta từng nghe các học giả phương Tây nói về một… [Read more…]
Trải bốn nghìn năm dựng nuớc nhà Sông khoe hùng dũng, núi nguy nga Trả ta sông núi bao nguời truớc Gào thét đ̣i cho bọn chúng ta… Trả ta sông núi từng trang sử Dân tộc c̣o`n nghe vọng thiết tha Nguợc vết thời gian, cùng nhắn nhủ: Không đi, ai trả núi sông… [Read more…]
Ngọc Cầm Xuân Diệu viết rằng, “Chiếc thuyền thơ thả trong biển thời gian, lúc đầu mới hạ thuỷ còn chao lên chao xuống, gió bão từng kỳ làm chòng đi chành lại, cứ cho thăng trầm mỗi đợt là mất hai mươi năm đi, thì trải qua năm đợt hai mươi năm mà vẫn… [Read more…]
Nguyên Ân chuyển ngữ HÀ NỘI, Việt Nam (AP) – Một nhóm nhỏ người Việt đã tiếp tục biểu tình ngày chủ nhật vừa qua, tố cáo các hành động ngang ngược của Trung Quốc ở Biển Nam Trung Hoa (Biển Đông). Một thời gian ngắn sau khi cuộc biểu tình bắt đầu, khoảng hai… [Read more…]
Tháng Tám 11, 2011
by phiatruoc
0